يُعد كتاب «الترويحة» للباحثة والإعلامية ليلى عوض غانم من المؤلفات التي تُعنى بتوثيق التراث الشعبي الحضرمي، ويندرج ضمن جهود المؤلفة البحثية في تسجيل جوانب من الموروث الثقافي والاجتماعي في حضرموت، والمحافظة على العناصر التراثية التي تشكل جزءًا من ذاكرة المجتمع وهويته الثقافية.
ويأتي الكتاب في سياق اهتمام المؤلفة بتراث المرأة الحضرمية والطفل، وما يرتبط به من عادات وتقاليد وممارسات اجتماعية متوارثة. وقد ارتبطت تجربتها البحثية بالتوثيق الثقافي والعمل الإعلامي، إذ أسهمت في إعداد مؤلفات متخصصة في التراث الحضرمي، من بينها كتاب «عادات المرأة الحضرمية وتقاليدها» الذي يتناول جانبًا من الحياة الاجتماعية للمرأة الحضرمية وموروثها الثقافي.
وتنبع أهمية «الترويحة» في سياق مشروع المؤلفة التوثيقي من اهتمامه بالتراث المحلي، الذي يمثل مصدرًا لفهم أنماط الحياة الاجتماعية والعادات المتوارثة في المجتمع الحضرمي. كما يندرج ضمن الجهود الرامية إلى حفظ الموروث الشعبي وتسجيله في مؤلفات مكتوبة، بما يتيح للباحثين والمهتمين بالثقافة المحلية الرجوع إليه، ويسهم في نقل المعرفة بالتراث إلى الأجيال اللاحقة.
ويمثل الكتاب جزءًا من الإنتاج البحثي الذي يرفد المكتبة الحضرمية بمؤلفات تهتم بصون الذاكرة الثقافية والاجتماعية للمنطقة، وإبراز أهمية التوثيق في حفظ الموروث الشعبي من الاندثار.
يرجى تسجيل الدخول لإضافة مراجعة.